-
1 savage sav·age
['sævɪdʒ]1. adj1) (gen) violento (-a), (animal, murderer, attack) feroce2) (primitive: custom, tribe) selvaggio (-a)2. n3. vt(subj: dog) sbranare, fig fare a pezzi, attaccare violentemente -
2 attack ***** at·tack
[ə'tæk]1. n1) Mil fig attacco, (on individual) aggressione fto launch an attack (on) Mil, Sport fig — sferrare un attacco (a)
2) Med attacco, accesso2. vt -
3 savage
I 1. ['sævɪdʒ]1) [blow, beating] violento; [ attack] feroce2) fig. [ temper] violento; [satire, criticism] feroce3) econ. giorn. [ price increases] selvaggio2.nome selvaggio m. (-a), barbaro m. (-a) (anche spreg.)II ['sævɪdʒ]1) (physically) [ dog] attaccare ferocemente; [ lion] sbranare [person, animal]2) fig. attaccare violentemente [book, film, opponents]* * *['sævi‹] 1. adjective1) (uncivilized: savage tribes.) selvaggio2) (fierce and cruel: The elephant can be quite savage; bitter and savage remarks.) crudele, feroce2. verb(to attack: He was savaged by wild animals.) attaccare con ferocia3. noun1) (a person in an uncivilized state: tribes of savages.) selvaggio2) (a person who behaves in a cruel, uncivilized way: I hope the police catch the savages who attacked the old lady.) selvaggio, barbaro•- savagely- savageness
- savagery* * *savage /ˈsævɪdʒ/A a.1 selvaggio; barbaro; incivile; crudele; atroce; feroce; orrido; devastante: savage tribes, tribù selvagge; savage revenge, vendetta crudele; a savage dog, un cane feroce; a savage landscape, un paesaggio selvaggio; a savage murder, un atroce assassinio2 (fam.) adirato; fuori di sé; furibondoB n.1 selvaggio; barbaro● ( boxe) a savage punch, un pugno demolitore □ (fam.) to make sb. savage, fare infuriare q.; far montare q. su tutte le furie.(to) savage /ˈsævɪdʒ/v. t.* * *I 1. ['sævɪdʒ]1) [blow, beating] violento; [ attack] feroce2) fig. [ temper] violento; [satire, criticism] feroce3) econ. giorn. [ price increases] selvaggio2.nome selvaggio m. (-a), barbaro m. (-a) (anche spreg.)II ['sævɪdʒ]1) (physically) [ dog] attaccare ferocemente; [ lion] sbranare [person, animal]2) fig. attaccare violentemente [book, film, opponents] -
4 Savage
I 1. ['sævɪdʒ]1) [blow, beating] violento; [ attack] feroce2) fig. [ temper] violento; [satire, criticism] feroce3) econ. giorn. [ price increases] selvaggio2.nome selvaggio m. (-a), barbaro m. (-a) (anche spreg.)II ['sævɪdʒ]1) (physically) [ dog] attaccare ferocemente; [ lion] sbranare [person, animal]2) fig. attaccare violentemente [book, film, opponents]* * *['sævi‹] 1. adjective1) (uncivilized: savage tribes.) selvaggio2) (fierce and cruel: The elephant can be quite savage; bitter and savage remarks.) crudele, feroce2. verb(to attack: He was savaged by wild animals.) attaccare con ferocia3. noun1) (a person in an uncivilized state: tribes of savages.) selvaggio2) (a person who behaves in a cruel, uncivilized way: I hope the police catch the savages who attacked the old lady.) selvaggio, barbaro•- savagely- savageness
- savagery* * *(First names) Savage /ˈsævɪdʒ/m.* * *I 1. ['sævɪdʒ]1) [blow, beating] violento; [ attack] feroce2) fig. [ temper] violento; [satire, criticism] feroce3) econ. giorn. [ price increases] selvaggio2.nome selvaggio m. (-a), barbaro m. (-a) (anche spreg.)II ['sævɪdʒ]1) (physically) [ dog] attaccare ferocemente; [ lion] sbranare [person, animal]2) fig. attaccare violentemente [book, film, opponents] -
5 ferocious
[fə'rəʊʃəs]* * *[fə'rouʃəs](fierce or savage: a ferocious animal.) feroce- ferocity* * *ferocious /fəˈrəʊʃəs/a.2 feroce; crudele; spietato; violento; sfrenato: a ferocious headache, un feroce mal di testa: The heat was ferocious, faceva un caldo feroce; ferocious criticism, critiche feroci; ferocious ambition, ambizione sfrenataferociously avv. ferociousness n. [u].* * *[fə'rəʊʃəs]
См. также в других словарях:
savage — sav|age1 [ sævıdʒ ] adjective * ▸ 1 cruel/unpleasant/violent ▸ 2 extremely severe ▸ 3 land: with no buildings ▸ 4 criticizing very much ▸ 5 of culture: not advanced 1. ) cruel and unpleasant or violent: a savage attack/beating/murder A savage… … Usage of the words and phrases in modern English
savage — I UK [ˈsævɪdʒ] / US adjective * 1) a) cruel and unpleasant or violent a savage attack/beating/murder A savage look flitted across his face. She took a savage pleasure in pointing out their mistakes. b) a savage animal is likely to attack you 2)… … English dictionary
savage — 1. adjective 1) savage dogs Syn: ferocious, fierce; wild, untamed, untamable, undomesticated, feral Ant: tame 2) a savage assault Syn: vicious … Thesaurus of popular words
savage — 1. adjective 1) savage dogs Syn: ferocious, fierce, vicious, wild, feral 2) a savage assault Syn: vicious, brutal, cruel, sadistic, ferocious, fierce … Synonyms and antonyms dictionary
savage — 1 adjective 1 very cruel and violent: a savage dog | The punishment seemed too savage. 2 criticizing someone or something very severely: savage attack/criticism etc: an unexpectedly savage attack on the President s record 3 very severe and… … Longman dictionary of contemporary English
savage — sav|age1 [ˈsævıdʒ] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(violent)¦ 2¦(criticizing)¦ 3¦(severe)¦ 4¦(people)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: sauvage, from Medieval Latin salvaticus, from Latin silvaticus of the woods, wild , from silva forest ] 1.) … Dictionary of contemporary English
savage — /ˈsævɪdʒ / (say savij) adjective 1. wild or rugged, as country or scenery: savage wilderness. 2. regarded as uncivilised and barbarous: savage tribes. 3. rude, boorish: savage manners. 4. a. untamed and dangerous: savage animals roam the jungle.… …
savage — 01. Police are investigating a [savage] attack on an elderly couple in a city park last night. 02. The country has been the scene of [savage] ethnic violence over the past year, and thousands have lost their lives. 03. The [savage] dog lunged at… … Grammatical examples in English
savage — [[t]sæ̱vɪʤ[/t]] savages, savaging, savaged 1) ADJ GRADED Someone or something that is savage is extremely cruel, violent, and uncontrolled. This was a savage attack on a defenceless young girl. ...the savage wave of violence that swept the… … English dictionary
savage — [ˈsævɪdʒ] adj I 1) extremely violent a savage attack/animal[/ex] 2) extremely severe savage cuts in public services[/ex] savagely adv II verb [T] savage [ˈsævɪdʒ] 1) to criticize someone or something severely 2) if an animal savages someone, it… … Dictionary for writing and speaking English
Savage Dragon — vol. 1, #1 (July 1992), art by Erik Larsen Publication information Publisher … Wikipedia